■

■漫画家・藤原ヒロ 「発売2日前から中国語に翻訳された最終回原稿が違法アップロードされている。どういうルートなんだ」
本当に不思議なんだ…今日早朝の時点で、もう中国語に翻訳された最終回原稿が違法アップロードされてるんだぜ…公式発売日は明後日のはずなんだけどな…どういうルートなんだろな…
しかもどうやら印刷されてないデータの時点での原稿画像だぜ…どういうルートなんだろな…いつも不思議なんだ…

凄い勢いでRTされてるので、ちょっと補足…
・私はアナログ原稿で提出してるので、自分でデータの流れを変えるという対策はできません
・編集さんにも以前から報告してますが、対処が難しい問題です
・海外への違法流出問題は底が深いので、「不思議だなあ」としか言えなくなった状態です…

ネタバレ投稿してる海外の方は、それがダメな事とは思っていなくて、100％善意で応援の気持ちで書き込まれています。
個人を責めてるわけじゃなく、そもそも海外への違法アップロードが当然になっているこの状況が憎いのです…
もっと海外に公式でスムーズに漫画が流通できるようになればいいな…

私は「悪い事してる奴をとにかく捕まえろ！」と言いたいんではないです。
今違法行為をしてる人を捕まえても、すぐ別の人が同じ行為をするだろうから。

ただ、もっと海外に公式でスムーズに漫画が流通できるような仕組みを…ホントに作って頂きたい…何度でも言うよ…クールジャパン…

本当にね…主にずっとFacebookの公式ページで、海外読者様に向けて「ネットにあるのは違法アップロードだよ」「できるなら正規版の雑誌やコミックス買ってください」と訴え続けてるから、各国の優しい方々が自然とサポートしてくださってるんですよ…
言語や国境の壁を越えて…！

だからさ…ほんとにさ…流通ルートをさ…国を挙げてどうにかして…それしか言えない…
2013年9月23日 7:22 PM

ホント、こういうことの為のクールジャパンだと思う。
AKBに補助金くれてやるためのお金じゃない。