ハリウッド版 攻殻機動隊 吹き替え声優陣決まる。
■「攻殻機動隊」実写映画の吹き替えを田中敦子、大塚明夫、山寺宏一等が担当！
士郎正宗氏の人気SFコミック『GHOST IN THE SHEL／攻殻機動隊』をハリウッドで実写化した映画『ゴースト・イン・ザ・シェル』（4月7日公開）の日本語吹き替え版声優が10日、発表された。押井守監督の映画『GHOST IN THE SHELL／攻殻機動隊』（1995年）からアニメシリーズの声優を務めてきた田中敦子（草薙素子役／※ハリウッド版においては“少佐“役）、大塚明夫（バトー役）、山寺宏一（トグサ役）が、『攻殻機動隊SOLID STATE SOCIETY 3D』以来6年ぶりに同じ役柄を演じる。
全文はソース元にて
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170309-00000342-oric-ent
11：名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／：2017/03/10(金) 05:22:28.33 id:odPWRdBJ0.net
映画は字幕に限ると思ってた俺が、まさか吹き替え一択の選択をする日が来るとはなw
それは同感ｗ
字幕版も見てみたい気もするけど、やっぱバトーの声が聞きたいわ。
あと山寺さんのトグサも。
そういえば私、アニメ版の初見が英語吹き替えだったんだよなあｗ
だから実は少佐の声には違和感があるんだよね。
吹き替え版、ちょっと楽しみだよねｗ
