翻訳したらこうなった Sub: 「日本がまた凄いものを作りやがった・・」日本のとある植物工場を見た外国人の反応

目指せオランダ(｀・ω・´)

■
今回は株式会社グランパが開発した「グランパドーム」という植物工場に対する海外の反応をご紹介します。このグランパドームは、円形の水耕栽培ベットで栽培することにより高効率生産（生産量の増加・作業費の軽減・エネルギーコストの軽減）を可能にした画期的な工場だそうです。

−　このシステムの経済性が気になるね。どこでそういう情報が手に入るだろ？（デンマーク+5）

−　水耕栽培の植物は有機土で育てた植物ほど栄養はないよ。それに、室内だと全ての太陽光を浴びることもできなくて、それも栄養価に影響を与える。（イギリス）

−　これどのくらいのコストがかかるのかなぁ

日本の食糧需給率が100％を超える日がくるんだろうか？